PN China Blog - Chinese

塑料薄膜享受东盟零关税

Wed, 10 Mar 2010 04:34:34 +0800

着眼今年初开始生效的中国-东盟自由贸易协议，四川柯因达生物科技有限公司想出了一个通过东盟扩大对欧盟出口的商业计划。

据《华西都市报》报道，该公司总经理叶文彬称公司出口的塑料薄膜正好可享受"零关税"待遇，而东盟还可以成为出口到其他国家和地区的跳板。

他表示说，通过东盟出口到欧盟国家，可降低7%的关税成本，所以与东盟客户合作有了新的思路，部分原材料在东盟国家进行初加工，再进口回中国二次加工，最后返回东盟国家加工，取得当地原产地证书，卖给欧盟客商。

叶文彬称，由于产品取消关税，新加坡、泰国、马来西亚的客户对公司加大了下单量。预计今年该公司对欧盟的出口总额将从2009年的几十万美元提高到300万美元左右。

作为行业记者，我没看明白"部分原材料（应该是PLA聚乳酸）在东盟国家进行初加工，再进口回中国二次加工，最后返回东盟国家加工"的具体所指。比较明显的思路是：把PLA膜出口到东盟，加工成环保袋最后出口至欧盟。原料的来回初加工和二次加工的主要目的是什么？<>

另外，今年300万美元的对欧出口目标还真是不低，如果真能够实现的话，也能算该企业的鲤鱼跳龙门了。

中泰化学看好市场,筹划增发

Tue, 02 Mar 2010 04:39:55 +0800

中泰化学2月26日发布业绩快报，09年公司实现营业收入33.27亿元，同比下降3.08%；营业利润8,084.73万元，同比下降27.52%；净利润1.03亿元，同比下降10.96%。但鉴于市场回暖，PVC价格上扬，今年前景看好。

该公司称，受国际金融危机的持续影响，氯碱行业在09年较为低迷，产品价格较08年有较大幅度下跌，导致公司盈利出现小幅下降。

但是，09年四季度以来受下游房地产等市场快速回暖影响，公司主营产品PVC价格快速回升，产品毛利率大幅提高，是公司业绩好于预期的主要原因。

公司是国内大型的氯碱企业，已形成原盐-煤炭-热电-电石-烧碱-PVC-电石渣制水泥的完整产业链，其中PVC是主要的收入和利润来源。公司PVC在疆内、外市场和中亚市场具有较强的竞争力，是少数能够在09年上半年实现盈利的氯碱企业。公司的竞争力在于产业链一体化所带来的成本优势以及丰富的资源储备。公司PVC生产采用电石法，其主要原料为电石和电力；由于公司自建电厂以及电石基地，其成本低于行业平均水平。公司拥有丰富的资源储量，其中南黄草湖矿区煤炭储量高达147亿吨。

09年，公司实现生产装置安全、平稳满负荷运行，经营逐步改善。公司主要产品PVC树脂产量45.22万吨，完成年计划的107.77%，同比增长12.18%；烧碱总产量35.13万吨（含自用量），完成年计划的100.37%，同比增长10.86%。下半年以来，国内PVC市场逐步走出低迷，四季度产品价格快速上涨，公司盈利持续好转。公司业绩对PVC价格敏感性较高，而PVC价格又与成本和需求密切相关。随着国际原油价格上涨，乙烯法PVC成本也不断上升，同时，国内上网电价于09年11月上调约2.5分/度，没有自备电厂的企业生产成本将上升约 150元/吨。成本上涨将推动PVC价格上涨。公司因自备电厂，生产成本方面受影响较小，将受益于产品涨价。目前，国内PVC价格已上涨至7,500元 /吨左右，公司盈利空间大幅提升。下游需求方面，国内PVC消费将受到房地产行业快速复苏的拉动，产品销售规模将扩大。

公司产能还处于快速扩张期，未来业绩弹性将增大。08年底，公司拥有PVC产能46万吨，烧碱产能35万吨。随着2010年6月子公司华泰公司新建项目的投产，公司PVC 产能将达到82万吨，烧碱产能达到65万吨。按照公司最新计划，2011年阜康基地一期项目投产后，公司PVC产能将达到122万吨，烧碱95万吨。同时，公司的相关配套产能也将完善，成本将大幅下降。目前，子公司新疆中泰矿冶有限公司50万吨/年电石一期20万吨/年电石项目、阜康市博达焦化有限责任公司24万吨捣固焦项目均已建成，进入生产阶段。目前，公司正筹划增发，拟募资38亿元用于华泰二期项目。该项目位于新疆乌鲁木齐市米东新区中泰化学工业园，项目建设内容主要包括36万吨/年聚氯乙烯树脂装置、30万吨/年离子膜烧碱装置，配套2×135MW热电联产装置以及100万吨/年电石渣制水泥熟料装置，配套公用工程、服务性工程。

东丽将在华投产用PET膜的液晶面板

Tue, 02 Mar 2010 04:08:49 +0800

东丽将在中国开始生产用于液晶面板背照灯的PET光学薄膜，同时还将把在韩产能翻一番。

据日经BP报道，背照灯用PET（聚对苯二甲酸乙二酯）膜可作为扩散膜及棱镜膜使用。该公司此次总投资额约100亿日元。

东丽公司称，中国液晶面板模块的需求不断扩大，中国内外的面板厂商都在加快当地生产的步伐。

东丽将把日本岐阜工厂的一条PET膜生产线迁至东丽出资50％、生产树脂薄膜的合资公司仪化东丽聚酯薄膜有限公司（Yihua Toray Polyester Film）。将要迁移的生产线具备6600吨的年产能。预定2011年7月开始投产。

韩国方面，随着液晶面板厂商的增产，光学薄膜的需求也在不断扩大。东丽称，其在韩国设立的完全子公司东丽世韩（Toray Saehan）目前正在生产背照灯用PET膜，能够满足来自韩国政府强化采用韩国产材料政策的需求。

东丽世韩将增设年产能为1万8千吨的生产线。增设这条生产线之后，东丽世韩的年产能将达到3万6千吨。

尽管招工难，深圳企业不愿提薪

Sat, 27 Feb 2010 06:09:26 +0800

尽管招工难现象在珠三角地区愈演愈烈，深圳龙岗区的制造企业大多不考虑通过提高薪酬的办法来吸引工人。

据南方日报引用龙岗区劳动局的春季用工需求调查数据，该局对103家用工单位的问卷调查显示，大部分企业表示今年员工工资不会有太大变化，只有15% 的企业将会提高工人工资，但涨幅不会太大。

据介绍，此次统计以制造类企业为主，占总共参与调查企业的98%，其中外商投资企业占10%，港澳台商投资企业占 60%。有七成企业去年初人数多于今年初人数，主要为塑料类、电子电器类企业。

对于去年底和今年开春的"招工难"，众多企业认为主要原因是求职的农民工人数减少，选择余地少。

该报道称，当地工人工资2009年与2008年相比无太大变化，2009年平均工资为1800元左右(包含了基本工资和加班工资)，2007年为1600元。

由此可见，2008年工资增长了12.5%，而2009年以来，工资停滞不前。

塑料材料不合格，三洋召回电视

Wed, 24 Feb 2010 03:08:23 +0800

日本三洋电视公开宣布，将召回在日本销售的10万台显像管电视，主要原因为电视边框把手脱落造成消费者砸伤脚部。

据悉，三洋已经收到5起因电视边框把手脱落导致消费者脚部砸伤事故报告，公司决定将对事故涉及的产品召回，并对近10万台存有类似安全隐患的产品采取免费检修、更换相关零部件的策略。

据官方称，主要原因系把手塑料包材混入铁等杂质，导致过早出现老化松脆现象。

塑料保鲜盒国家标准制定工作组开始筹建

Wed, 24 Feb 2010 02:33:42 +0800

据称是国内最大的家用塑料保鲜盒研发生产单位的广东海兴塑胶有限公司日前获准筹建塑料保鲜盒国家标准制定工作组。

广东海兴塑胶有限公司位于广东揭阳，成立于1989年，是广东省目前最大的家庭塑料用品制造商，近20多年来一直致力于家庭日用塑料制品的研发、生产和销售。

该公司承建了广东省真空保鲜产品工程技术研究开发中心，研发人员约占职工总数的30%。主导产品手动按压真空密封保鲜盒已拥有自主知识产权10多项。

该公司在2007年牵头制定了广东省地方标准《硬质塑料容器》，近几年来还实质性参与了《塑料饮水口杯》、《塑料提桶》等10多项国家标准和行业标准的制修订工作。

实德集团江西安义基地投产

Sat, 20 Feb 2010 05:14:31 +0800

据报道，本月19日，全国塑料型材龙头企业实德集团在国内的第六个PVC建材生产基地在江西省安义县工业园正式投产运行。

江西日报消息，实德集团安义基地一期工程占地100亩，总投资 5亿元人民币，拥有世界先进水平的生产线4套、42条。安义基地的投产将使实德集团年产能达到100万吨。

恭贺新春

Sat, 13 Feb 2010 01:42:24 +0800

2010寅虎年即将到来，在此祝各位读者朋友虎年吉祥，虎虎生威，生意兴隆，阖家欢乐！

密胺制品引发国内协会口角，国外机构如何看待

Wed, 10 Feb 2010 04:25:19 +0800

密胺仿瓷餐具（主要成分三聚氰胺）到底是否有毒？消费者自然期盼专家解答，但专家们--塑料业界的不同行业协会--居然为这个问题打起了口水仗。

先是国际食品包装协会将密胺置物盘列入食品包装行业"十大隐忧产品"，认为其存在安全隐患。而中国塑料工业加工协会紧接着发表声明，称关于置物盘存在安全隐患的说法没有科学依据，消费者对于正规超市销售的置物盘可以放心使用。

中塑协密胺塑料制品专委会专家表示，用脲醛树脂表面加盖密胺粉制成的置物盘，在低于80℃环境下使用，不能水煮消毒，更不能放入微波炉加热。消费者只要正确按照产品标识上的说明使用，盛放水果、冷餐等食品不存在有毒等质量安全问题。

在国家有关部分发表官方结论之前，国内消费者该相信谁呢？不妨借鉴一下其他地区的专家观点。

香港的食品安全中心认为，只要按照厂家的说明使用，密胺家用品是安全的。

同时，国际卫生组织表示，对密胺产品安全性的测试还在进行中，现在还不能下定论。

美国的食品药物监督局表示，密胺产品对大部分消费者是安全的，但是应该尽量避免婴儿和密胺产品的接触。

美国专家还表示，消费者应该以安全至上，采取一些自我保护措施，包括：

严格按照厂家说明使用；
不能加热；
不能用尖利的刷子或工具擦拭；
如果表面出现划痕或者其他损害，弃置不用；
不盛放酸性食品。

老外对中国的八大常见误解

Fri, 05 Feb 2010 05:44:51 +0800

随着全球化和中国的日益开放，老外对中国的了解也在逐渐加深。然而，由于很多老外仍然没有亲身体验过中国、或者只是走马观花地到过几个旅游景点，他们对蓬勃发展的中国仍有许多误解。本刊的姊妹刊《广告时代中国》近日刊登了一篇以此为主题的特邀嘉宾的专栏。

常驻上海的市场观察家P. T. Black在这篇英文的专栏文章中列出了8条常见的认识误区：

如今的中国是50年代的美国，或者80年代的日本，或者90年代的墨西哥。
中国的官方数据不可靠。
中国的互联网和中国以外的全球互联网一样。
中国的消费者可分为城市和农村两部分。
中国的地区差异和欧洲各国之间的差异一样大。
相差十岁的人之间会有较深的代沟。
中国正在快速地西化。
中国的年轻人分为不同的群落。

显而易见的部分暂且略去不谈，我在这里重点分析一下第一条。<><>去年10月份，我应邀参加了芝加哥的全球品牌峰会。会上小组讨论时，一位到过中国、参观过工厂的美国咨询师称："就全国范围来看，中国现在差不多是美国90年代的水平。"其实说的也不是很离谱，毕竟美国在过去20年里增长有限，所以现在和90年代比也没有特别大的变化。

但是，此番言论还是遭到了在场的北京大学的一位教授的反驳，他主张应该在同一时间点比较两个国家的发展，错开历史时间段的比较意义不大。

很多外国人不理解的是，中国现在既有国际最领先的消费群体--电子产品、时尚、奢侈品等，同时又有吃咸菜馒头的底层。制造业也是一样，既有最先进的现代工厂，也有土窑子和小作坊。作为世界的工厂，中国的产品既出口到欧美，也出口到非洲。只要盈利，不论高端低端，都为经济增长作贡献。

所以中国并非平均的一体，地区性差异巨大，笼统地比较确实有失偏颇。

台湾塑料制品业实质薪资大幅倒退

Fri, 29 Jan 2010 00:10:52 +0800

过去十年里，台湾的经济规模在扣除物价上涨因素之后仍然实现两位数实质增长，但是这一时期的实质薪资却不增反减4.5%，薪资水平与经济增长脱节严重。塑料制品行业的情况则比平均水平更糟。

台湾《商业周刊》在最近的报道中引用"主计处"的数据，得出如下结论：最近10年来，GDP增长29.4%，扣掉这段期间的物价上涨之后，GDP实质增长17.5%。同一期间，薪资增长5.4%，扣掉物价之后的实质薪资由正转负，衰退4.3%。

按行业细分的话，塑料制品以及相关的机械设备、汽车及零件制造业的实质薪资的衰退幅度都在两位数以上。

报道称薪资缩水的重要原因是贸易全球化、拉低工资。一位台湾读者评论道："[台湾公司]只是一味降薪降成本，或是任用外劳，甚至外移，只想赚更多的钱；完全不顾公司草创时期，在台湾支持的人们及环境。商人无国界，且不以缴税为傲，反以节税，甚至逃漏税而沾沾自喜；一再嫌各种投资条例，不够优惠，国内投资环境不佳；殊不自知，始作蛹者正是见钱眼开的无国界商人啊。"

读者中也有不同意见，认为责任不在商人，而在政府，"也别总骂商人无祖国，因为本来市场就无国界，商人跟一般大众一样，按照国家制度纳税完粮，尽该尽的义务，剩下来就看个人怎么想了。这种大环境的问题本就是经济学所说的"外部问题，而解决这种外部问题，正是政府存在的理由。如果政府也只会怪大环境，拿不出办法来，你就只能自己看着办了。"

台州塑企与奔驰的商标纠纷见分晓(图)

Thu, 28 Jan 2010 04:59:55 +0800

当今商业社会，相似的商标比比皆是，有时候不小心甚至无心也会触雷、被指商标侵权。浙江台州的迅大塑模有限公司就被国际知名公司奔驰盯上了。

迅大公司主要生产摩托车、电动车塑料配件及塑料模具。2004年，该公司聘请多家公司为企业设计商标，在几十套备选设计方案中选定一个商标，见下图左（右边是奔驰）。

据《台州日报》报道，2006年，迅大商标在公告期间被国际汽车巨头奔驰公司质疑，认为和奔驰商标相似度过高，涉嫌侵权。从2006年到2009年，浙江迅大塑模有限公司在销售、生产中都不能使用该商标。

经过3年努力，国家工商行政管理总局最终裁定，驳回奔驰公司的异议申请，给予"迅大塑模"申请的图形商标核准注册。

浙江迅大塑模有限公司董事长林华智表示，其公司为摩托车企业做配套，积攒了一定知名度，双方也并非同一行业，他们也没有想过要在商标上"傍"大牌，争议中的两个商标无论在外形上还是内涵上，都有较大差别。　　　

德马格中国：2009年像蹦极跳

Sat, 23 Jan 2010 02:33:10 +0800

兼任注塑机巨头德马格的中国副总裁和宁波德马格CEO的Stephan Greif把2009年比作蹦极跳，可见一年起伏之大。在该公司最新一期的通讯中，Greif先生写道："上半年形势直线下降，下半年又急速发展。"

尽管年度发展平均下来算正常，但是管理层为及时应变付出了极大的努力。 "要保持生产能力、库存和现金流的平衡是不容易的，"他表示。

德马格宁波在这一年里加强了生产力，并将在2010年推出420吨、500吨、650吨和800吨的新机型。虎年的开头富有活力，希望繁荣持续全年。

他还特别指出，东南亚的平均工资水平已低于中国，"这就意味着中国的低端产品生产很快就会结束，中高端产品才是未来。"

我赞同Greif先生的见解，中国的成本优势正在消失，尤其是外界对人民币升值的压力只增不减。但与此同时，国内的企业和消费者的购买力也在不断加强，期待更高品质的产品。跨国公司和国内的领先本土企业在中高端市场的竞争也会愈演愈烈。

PPG获"跨国企业中国贡献奖"(图)

Thu, 21 Jan 2010 06:10:43 +0800

总部位于美国匹兹堡的PPG工业公司最近获得由《中国企业报》和中国企业CSR研究中心联合颁发的"2009跨国公司中国贡献奖"，在"光荣与责任----2009跨国公司中国贡献榜"中名列100家上榜企业的第26位，比去年排名更前进了两位。

PPG工业公司亚太区总经理延彩明女士在颁奖仪式上表示："去年全球性的经济衰退没能阻挡我们在华发展的脚步。在2009年，我们在中国进行了两项重点投资，即在天津兴建航空材料应用支援中心和在张家港兴建PPG在华首家树脂厂。"

她强调，在张家港的树脂厂因其具有的环保特性，将成为PPG的"绿色模范工厂"。工厂的建设将使用PPG公司的"绿色"建筑材料，比如低VOC涂料和低辐射玻璃等。

张家港树脂工厂预计将于2011年年初正式竣工投产，主要生产高端的水性电泳漆树脂。一期产能将达到2.7万吨。

从1994年天津二三十人规模的工厂起步，PPG如今在华拥有超过3800名员工。

延彩明女士在颁奖仪式上。

整改不及时，深圳一塑料厂遭遇大火

Tue, 19 Jan 2010 05:29:59 +0800

当地媒体报道，16日下午3时许，深圳沙井新至升塑胶模具公司5厂区突发大火，当时有483名工人在车间上班，其中5名技术人员被大火围困半小时。

大火于晚7时彻底扑灭。此次火灾过火面积在2000平方米左右，共造成21 名工人不同程度受伤，其中大部分被浓烟熏到。据了解，发生火灾的车间在上个月的消防检查中被认定不合格，被消防部门责令整改，但新至升公司还没进行整改即发生大火。

据悉，当地消防部门为此次火灾一共出动了50余辆消防车以及300多名消防官兵。有目击起火经过的伤者称，起火原因是涂装车间的超声波洗渍具突然短路，将地上没有擦干的去渍水(易燃品)点燃，再蔓延至整个涂装车间和仓库。

由于烈火产生的烟雾含有有毒气体，沙井工业区的数千名工人都被疏散。

新至升为台资企业，主要生产塑胶手机外壳。